Termos de Serviço

Última actualización: 2026-02-09

Ao utilizar o aplicativo móvel CandleLab (“o Aplicativo”), você concorda em cumprir estes Termos de Serviço. Se você não concordar com estes termos, não utilize o Aplicativo.

1. Uso do Aplicativo

O CandleLab é uma ferramenta projetada para auxiliar no cálculo de materiais e custos para a fabricação de velas artesanais.

  • Licença: Concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para usar o Aplicativo para fins pessoais ou comerciais legítimos.
  • Restrições: Você não deve tentar descompilar, fazer engenharia reversa ou extrair o código fonte do Aplicativo.

2. Assinaturas e Pagamentos (Pro)

O Aplicativo oferece uma versão “Pro” mediante uma assinatura anual.

  • Faturamento: Os pagamentos são processados através do Google Play Billing. Você se compromete a pagar o preço indicado no momento da compra.
  • Renovação: As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que você as cancele nas configurações da sua conta do Google Play antes da data de renovação.
  • Reembolsos: As políticas de reembolso são gerenciadas exclusivamente pela Google Play Store.

3. Limitação de Responsabilidade

  • Precisão dos Cálculos: Embora nos esforcemos para oferecer fórmulas precisas, o CandleLab não se responsabiliza por erros nos cálculos, falhas na produção de velas, perda de materiais ou danos derivados do uso das informações fornecidas pelo Aplicativo. Sempre realize testes físicos de segurança (burn tests) antes de comercializar qualquer produto.
  • Perda de Dados: Os dados são armazenados localmente. Não nos responsabilizamos pela perda de informações devido a falhas no dispositivo, desinstalação do app ou erros do sistema. Recomenda-se aos usuários Pro realizar exportações periódicas em CSV.

4. Propriedade Intelectual

Todo o conteúdo e design do CandleLab são de propriedade do J&G Studio.

5. Rescisão

Podemos suspender ou encerrar seu acesso ao Aplicativo a qualquer momento se você descumprir estes termos.

6. Alterações nos Termos

Reservamo-nos o direito de modificar estes termos. O uso continuado do Aplicativo após tais alterações constitui sua aceitação dos novos termos.

7. Privacidade

Seu uso do Aplicativo também é regido pela nossa Política de Privacidade.

8. Contato

Se você tiver dúvidas sobre estes Termos, entre em contato conosco em: E-mail: support@jgstudio.app


J&G Studio Team
🚀 Capacitando os artesãos de velas.

  • ES Español
  • EN English
  • PT Português
  • DE Deutsch
  • FR Français
  • IT Italiano